Commander One 官方自带的简体中文翻译质量不佳，部分文本的表述非常生硬且不符合中文用户的使用习惯。我使用Gemini 2.5 Pro创建了翻译更精准、更地道的中文语言包，以提升中文用户的日常使用体验。
为了便于管理这个项目，我建立了一个git仓库。仓库使用tag (如 v3.17)与 Commander One 的官方版本号保持同步，并包含一个自动化脚本来简化更新流程。
使用时，直接在仓库目录下运行 bash update-translation.sh 即可。自动化脚本 update-translation.sh 的主要工作包括：
自动检测当前 App 版本
自动
checkout对应的 git tag自动备份官方语言包
使用
sudo权限将新版语言包复制到 App 目录
这个仓库的日常更新流程：
Commander One App 升级后，更新仓库中的翻译文件
git commit提交更改git tag打上与新 App 版本对应的标签运行脚本应用更新
注意：此操作可能会破坏 App 的代码签名，但目前不影响使用。